삐에로PIERROT
난 너의 PIERROT 정말로 웃겨
นัน นอ เอ ปิ เอ โร ชอง มัล โร อุท กยอ
ฉันเป็นปิแอโร่ของคุณ ช่างน่าขันเสียจริง
너에게 다 받쳐 찌들어 my mind
นอ เอ เก ทา บัด ชยอ จี ดือ รอ my mind
จิตใจฉันรองรับคุณ จิตใจฉันแปดเปื้อน
내 눈앞엔 our bro
แน นู นา เพน our bro
ต่อหน้าฉันเราคือพี่น้องกัน
돈 앞엔 뭣도 없는 완전한 넌 pro 제대로 p.s.m.
โท นับ เพน มวอด โต ออม นึน วัน จอน นอน pro เช แด โร p.s.m.
ต่อหน้าเงินฉันไร้ตัวตน คุณนี่สุดยอดเลย มือโปร เป็นp.s.m.ดีดีเลย
아직 어린 내게 또 무슨 짓을 하게 또
อา จี กอ ริน แน เก โต มู ซึน จี ซึล ฮา เก โต
กระทำฉันที่ยังเด็กอีกแล้ว กระทำอะไรให้ฉันอีกแล้ว
이 더러운 손 좀 치워 상대도 하지마
อี ดอ รอ อุน ซน จม ชี วอ ซัง แด โด ฮา จี มา
เก็บมือที่สกปรกนี้ไป อย่าแม้แต่หันหน้ามาเจอกัน
어제의 우리가 아냐.
ออ เจ เอ อู รี กา อา นยา
เราไม่ใช่คนเดียวกับเมื่อวานแล้ว
no. just do not touch me
i'm not a pierrot
더 넓은 하늘을 등지고 살고싶어
ทอ นอล บึน ฮา นือ รึล ทึง จี โก ซัล โก ชี พอ
อยากอาศัยและพักพิงในแผ่นฟ้ากว้าง
자유를 알고 싶어 더 높이 fly fly
ชา ยู รือ รัล โก ชี พอ ทอ โน พี fly fly
อยากรับรู้ถึงอิสระเสรี บินให้สูงขึ้นไปกว่านี้อีก
나만의 생각이 있어
นา มา เน แซง กา กี อิท ซอ
มีเพียงความคิดของฉันเท่านั้น
나만의 인생이 있어
นา มา เน อิน แซง งี อิท ซอ
มีเพียงชีวิตของฉันเท่านั้น
감옥같은 그 때 추억하기 싫어
คา มก กา ทึน คือ แต ชู ออก คา กี ชิล รอ
ไม่ชอบความทรงจำในตอนนั้นที่เหมือนถูกกักขังในเรือนจำ
영원히 bye bye bye
ยอง วอน นี bye bye bye
ลาก่อน ตลอดกาล
너의 그 생각 집어쳐
นอ เอ คือ แซง กัก จี บอ ชยอ
เอาความคิดของคุณนั่นออกไป
너의 그 핑계 집어쳐
นอ เอ คือ พิง กเย จี บอ ชยอ
เอาคำแก้ตัวของคุณนั่นออกไป
죽도록 더 고통스러운 날들로 가득할 테니까
ชุก โต รก ทอ โก ทง ซือ รอ อุน นัล ดึล โร คา ดึก คัล เท นี กา
เพราะวันที่แสนเจ็บปวดเหล่านั้นมันล้นปรี่จนทำให้ถึงตายได้
눈 감아도 보여 난 이제 master
นุน กา มา โด โบ ยอ นัน อี เจ master
ถึงจะหลับตาลงก็ยังเห็นอยู่ ตอนนี้ฉันคือ master
끝없이 파고 들어오는건 no.no
กือ ทอบ ชี พา โก ดือ รอ โอ นึน กอน no.no
สิ่งที่เข้ามาและขุดคุ้ยอย่างไร้ขอบเขต
그 정도 화보 따위에 가두려 하지마
คือ จอง โด ฮวา โบ ตา วี เอ คา ดู รยอ ฮา จี มา
อย่ากักขังฉันอย่างนิตยสารภาพแค่นั้น
세상을 잘 봐. 너무나 멋져
เซ ซัง งึล ชัล บวา. นอ มู นา มอท จยอ
มองโลกให้ดีๆ โลกนี้ช่างงดงาม
no. just do not touch me
i'm not a pierrot
더 넓은 하늘을 등지고 살고싶어
ทอ นอล บึน ฮา นือ รึล ทึง จี โก ซัล โก ชี พอ
อยากอาศัยและพักพิงแผ่นฟ้าที่กว้างใหญ่
자유를 알고 싶어 더 높이 fly fly
ชา ยู รือ รัล โก ชี พอ ทอ โน พี fly fly
อยากรับรู้ถึงอิสระเสรีภาพ บินให้สูงขึ้นไปอีก
나만의 생각이 있어
นา มา เน แซง กา กี อิท ซอ
มีเพียงความคิดของฉันเท่านั้น
나만의 인생이 있어
นา มา เน อิน แซง งี อิท ซอ
มีเพียงชีวิตของฉันเท่านั้น
감옥같은 그 때 추억하기 싫어
คา มก กา ทึน คือ แต ชู ออก คา กี ชิล รอ
ไม่ชอบความทรงจำในตอนนั้นที่เหมือนถูกขังในเรือนจำ
영원히 bye bye bye
ยอง วอน นี bye bye
ลาก่อน ตลอดกาล
너의 그 생각 집어쳐
นอ เอ คือ แซง กัก จี บอ ชยอ
เอาความคิดของคุณนั่นออกไป
너의 그 핑계 집어쳐
นอ เอ คือ พิง กเย จี บอ ชยอ
เอาคำแก้ตัวของคุณนั่นออกไป
죽도록 더 고통스러운 날들로 가득할 테니까
ชุก โต รก ตอ โก ทง ซือ รอ อุน นัล ดึล โร คา ดึก คัล เท นี กา
เพราะวันที่แสนเจ็บปวดเหล่านั้นมันล้นปรี่จนทำให้ถึงตายได้
no future no freedom.
it's just like a chase for us but it doesn't matter now
we're just gonna walk our way for the rest of my life
나만의 생각이 있어
นา มา เน แซง กา กี อิท ซอ
มีเพียงความคิดของฉันเท่านั้น
나만의 인생이 있어
นา มา เน อิน แซง งี อิท ซอ
มีเพียงชีวิตของฉันเท่านั้น
감옥같은 그 때 추억하기 싫어
คา มก กา ทึน คือ แต ชู ออก คา กี ชิล รอ
ไม่ชอบความทรงจำในตอนนั้นที่เหมือนถูกกักขังในเรือนจำ
영원히 bye bye bye
ยอง วอน นี bye bye
ลาก่อน ตลอดกาล
너의 그 생각 집어쳐
นอ เอ คือ แซง กัก จี บอ ชยอ
เอาความคิดของคุณนั่นออกไป
너의 그 핑계 집어쳐
นอ เอ คือ พิง กเย จี บอ ชยอ
เอาคำแก้ตัวของคุณนั่นออกไป
죽도록 더 고통스러운 날들로 가득할 테니까
ชุก โต รก ตอ โก ทง ซือ รอ อุน นัล ดึล โร คา ดึก คัล เท นี กา
เพราะวันที่แสนเจ็บปวดเหล่านั้นมันล้นปรี่จนทำให้ถึงตายได้
Credit : Sorce by Never.com
Trans by SkyOfSirius@Twitter
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น